April 12, 2025, 12:12 am
THE SHIRT
(Constantin VACIU)
*
without tears, crying is just longing
you kick my shirt and wear it lightly
on your shoulders you feel how I kiss you
only whispers are hidden in the hair
*
without words desire is just thought
you kick my shirt and wear it with a smile
you close a button and you’re ready
you catch me with your palms under it
*
without a step love is just a dance
you kick my shirt and waltz it
we spin deep in the flowers
and your eyes gently kiss…
Translation: Camelia Vlăsceanu
Publicat azi 21 aprilie, 2024, de Camelia Vlăsceanu corespondent international al PenCraft
Md. Sadiqur Rahman Rumen 
Oana Noorani Senior Editor
Taghrid BouMerhi co-Editor
Co-Editor Priyanka Neogi
Co-Editor :
Syed Ayesh Miah.
Editor:
Congregation Adviser:
SHAH MD. ATIQUE KAMALI,
YAHYA AZEROGLU,
CHARY GUMETA,
TASNEEM HOSSAIN,
ILEANA PASCU.
--------------------
Message & Commercial Office.
Palli Enterprises Khan Super Market Jamalpur.
Post: Dawrai Bazar-3127
Jagannathpur, Sunamganj.
Editorial Contact:
Mobile:
01715388559, 01717140461
Email. sadikurrahmanrumen55@gmail.com 
