1. info@www.kalomerkarukaj.com : PENCRAFT : PENCRAFT PENCRAFT
  2. sadikurrahmanrumen55@gmail.com : Sadiqur Rahman Rumen : Sadiqur Rahman Rumen
google.com, pub-8153238243199504, DIRECT, f08c47fec0942fa0
April 5, 2025, 4:27 pm
āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§‡āĻˇ :
Article written By Azerbaijan Poet Tarane Turan Rahimli translated into Arabic By Poet and translator Lebanese-Brazilian TAGHRID BOU MERHI  Ų…Ų‚اŲ„ بŲ‚Ų„Ų… اŲ„Ø´Ø§ØšØąØŠ اŲ„ØŖØ°ØąØ¨ŲŠØŦاŲ†ŲŠØŠ ØĒŲŠØąØ§Ų†Ø§ ØĒŲˆØąØ§Ų† ØąØ­ŲŠŲ…Ų„ŲŠ ØĒØąØŦŲ…ØĒŲ‡ ØĨŲ„Ų‰ اŲ„ØšØąØ¨ŲŠØŠ اŲ„Ø´Ø§ØšØąØŠ ŲˆØ§Ų„Ų…ØĒØąØŦŲ…ØŠ اŲ„Ų„بŲ†Ø§Ų†ŲŠØŠ اŲ„Ø¨ØąØ§Ø˛ŲŠŲ„ŲŠØŠ ØĒØēØąŲŠØ¯ بŲˆ Ų…ØąØšŲŠÂ  ISMAIL SAMANI MAUSOLEUM, BY: Shoxijahon Urunov SHIRBUDUN PALACE: A FORGOTTEN TREASURE OF BUKHARA✍ī¸Shoxijahon Urunov Poems and short biography of Tamer ÖncÃŧl A pertinent analysis of the poem “The Bridge of Lights” – author Corina Junghiatu, written by the Lebanese-Brazilian poet and translator TAGHRID BOU MEHRI. A analytical reading of the poem “When A Brief Light Fell Upon My Days” by the poet BISWANANDA SINHA, written by the Lebanese-Brazilian poet and translator TAGHRID BOU MERHI. Journey ~~~ Namita Sarker  Ivan Pozzoni’s poem translated from the original Italian to English āĻ•āĻŦāĻŋ: āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ™ā§āĻ•āĻž āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‹āĻ—ā§€āĻ° āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻ•āĻŦāĻŋāĻ¤āĻž ЖаĐŊŅĐ°Ņ ( БийбиĐŧĐĩŅ€ŅĐŧ ) ĐŖŅ‚Đ°ĐŧĐąĐĩŅ‚Ова ĐŧĐĩĐŊ ŌšĐžŅĐąĐĩŅ€ĐŗĐĩĐŊОва АŅ€ŅƒŅ…Đ°ĐŊĐŊŅ‹ŌŖ ĶŠĐģĐĩŌŖĐ´ĐĩŅ€Ņ–

đŸŒģDos poemas y pinturas de María Elvia HernÃĄndez VÃĄzquez (Elvia VÃĄzquez)đŸŒģ

Md. Sadiqur Rahman Rumen
  • āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻŋāĻ¤: Saturday, October 26, 2024,
  • 191 āĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§œāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡

María Elvia HernÃĄndez VÃĄzquez (Elvia VÃĄzquez

Horas sin pausa 

 

DejarÊ aquellas horas sin pausa 

a la sombra de la intemperie,

sin el rostro del dolor.

 

Sin la palidez de los azahares,

compaÃąeros fieles de los olvidados.

 

En el silencio de los cementerios dejarÊ los días sin luz.

 

El dolor agobiante 

lugares sombríos con el llanto perdido.

 

Con mis lÃĄgrimas de ÃĄmbar 

ahora sembrare mÃĄs plantíos 

de rosas y violetas.

 

Emprendere nuevas tareas.

Con mis pupilas bien fijas en los detalles 

que me brinda la puesta del sol.

 

Ahora miro desde la ventana abierta,

ya sin la prisa del tiempo,

ni el latir de mí corazÃŗn en agonía.

BRISA SIN RECLAMO 

 

Callada tarde de abril,

Traes a mí el aroma fresco.

Camino sin prisa,

veo pasar los ruiseÃąores,

aletean felices,

su trinar trae el encuentro amigable,

te invitan a tomar otros rumbos 

con la brisa desprendida de los ÃĄlamos.

Es la brisa simulada,

callada, donde solo existen las frases nobles 

ante los viejos, los jÃŗvenes…

Han pasado los aÃąos y ellos,

los ÃĄlamos, han escuchado las historias reales 

que han quedado grabadas en sus troncos con puÃąo y letra.

Fechas, figuras, en la bÃēsqueda traductora.

Percibo al caminar la trayectoria de las voces,

entre la lluvia reciÊn llegada sin reclamos.

Pero tendrÃĄs que apretar el paso para llegar mÃĄs lejos.

Hasta donde estÃĄn ellos.

María Elvia HernÃĄndez VÃĄzquez (Elvia VÃĄzquez)

Ciudad de MÊxico

 

āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŸāĻŋ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

āĻ†āĻ°ā§‹ āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻ āĻĒā§œā§āĻ¨
Š āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤Â ÂŠÂ ALL RIGHTS RESERVED 
āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻšāĻžā§ŸāĻ¤āĻžā§Ÿ: āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚
Verified by MonsterInsights